Met het wapen in de hand beslechten de nieuwe koning en zijn broer hun geschil, voor de ogen van hun jongste broer, Mederion.

Aangevuurd door die vonk zetten de leeuwen, onder leiding van de ambitieuze Lyrio, een campagne op touw om de macht te heroveren. De tijgers zijn vastberaden daar een stokje voor te steken. Terwijl Sameus er alles aan doet om Astrelia op te sporen en de gijzelaars de laatste hand leggen aan hun ontsnappingsplan, houdt heel Angleon de adem in…