Agence Hardy : 03. Het rode vergif

De aantrekkelijke en energieke privé-detective Edith Hardy doet een onderzoek naar een jonge chemicus, die met de formule van een parfum voor een nieuw antiseptische crème spoorloos is verdwenen.

Achter deze zaak tekent zich een andere af met als elementen de koude oorlog en industriële spionage. Want het is de tijd van de antibioticawedloop en er staan zeer grote belangen op het spel.

Het verhaal beslaat in totaal drie albums en ademt de sfeer van de klassieke, traditionele detective, waarin veel aandacht wordt besteed aan het uitwerken van de verschillende karakters.