Einde van de eerste cyclus, waarin wordt onthuld waarom alle volwassenen zijn verdwenen. Maar zullen de kinderen dit avontuur overleven?Dodji is dood! Om zijn dood te wreken, maar vooral om te begrijpen wat er aan de hand is, willen de overlevende kinderen doordringen in de rode zone. Maar iets of iemand wil de kinderen verhinderen daar een kijkje te gaan nemen. Toch zetten de jongelui koppig door. Tot er een drama gebeurt...