Om hun tegenstanders te dwarsbomen en om te proberen de door de buitenaardsen achtergelaten belangrijke boodschap eindelijk te ontcijferen, zijn onze vier helden, die nog steeds op de vlucht zijn, tot alles bereid...

Opgesloten in een detentiekamp in Siberië, weten Dakota, Lulha, Mismy en Bill te ontsnappen. Ze vluchten vervolgens een verboden gebied in, dat besmet is als gevolg van de explosie van een kerncentrale. Voor hen zijn de problemen nog maar net begonnen. De president van de Verenigde Staten wil absoluut kennis maken met Lulha. En deze ontmoeting zal niet zonder gevolgen voor de mensheid blijven...