- Herr Hauptmann, ik ben hier met een paar mannen die van de front- linie komen. Ze komen van Hermannplatz en het nieuws is niet best.
- Laten we dan drinken op de Götterdämmerung, de opera: Godenschemering van Wagner, heren Franse vrijwilligers.

Want dat unieke moment is wat we nu beleven. En laten we ook een toost uitbrengen op de Führer en dat eeuwige Reich dat hij ons heeft beloofd, ook al moeten we eerlijk toegeven dat het er niet goed uitziet!