Berlijn, 29 april 1945... De stad ligt in puin, verwoest door de klappen van het brullende Rode Leger. De Karel de Grote-divisie wordt gebombardeerd en de opmars van de overmacht is niet te stoppen. Het einde is nabij. Voor het handjevol overgebleven mannen is alle hoop vervlogen. De enige verdediging is de aanval om een ​​doorgang door de rode hordes te forceren!

Schrijver en tekenaar Michel Koeniguer overleed voordat hij het drieluik kon afmaken. Vincenzo Giordano heeft het einde van deze essentiële reeks gelukkig stijlvol kunnen afronden.