Bolle is de oudste, grootste en grappigste jongen van de klas. Op 22 december wordt hij dertien, maar zijn ouders vinden het makkelijker om zijn verjaardag op kerstdag te vieren. Nu maar hopen dat hij zijn gedroomde verjaardagscadeau krijgt Žn dat de mooie Maxim ook met hem uit wil gaan. Dan is alles vergeven en wordt Bolle de gelukkigste jongen van de wereld...