Onze helden, de sluwe vos Don Armando en de onbesuisde wolf Don Lope, zijn nog altijd op weg naar de Tangerine­eilanden - Daar hopen ze een grote schat te vinden, maar op weg erheen moeten ze niet alleen de strijd aangaan met zeemonsters, piraten en angstaanjagende kannibalen, maar vooral met hun onnozele scheepsmaten en hun eigen overmoedigheid en arrogantie!