Op de maan is de strijd in volle gang, De legers van prins Jan, die onder leiding staan van de gruwelijke Mendoza, zijn de hoofdstad binnengedrongen en de minderwaardige prins is daardoor heerser over de maan geworden. Is voor heer Armand en zijn vrienden dan alles verloren? Dat staat nog te bezien, want ondanks de rampzalige gebeurtenissen hebben ze de moed nog altijd niet verloren!
Tegenslagen is het negende (en op een na laatste) deel van deze prachtig getekende reeks vol dubbele bodems en knipoogjes naar bekende toneelschrijvers.