Na de avonturen van de Jules Verne-wedstrijd zijn Emilio en Naomi, de meest onverschrokken kinderen van Engeland, weer veilig thuis. Maar dat duurt niet lang, want Terence, de voormalige assistent van de vader van Emilio, heeft ze nodig voor een heel speciale missie! De Amerikaanse geheime dienst heeft in San Francisco een basis gevestigd in het voormalige pand van de Alcatraz- gevangenis, om de strijd aan te gaan tegen de Derde Spil. Een missie onder leiding van een man met een passie voor technologie die een verzamelaar in hart en nieren is: Al Capone zelf! Zullen ze samen de mysteries van de ongrijpbare vijand ontrafelen?
Ontdek de tweede cyclus van deze prachtige avonturenserie die zowel critici als het grote publiek in het hart gesloten hebben. Volg de belevenissen van twee superslimme, onverschrokken kinderen in een steampunk-setting aan het begin van de 20e eeuw.