London Donovan keert terug naar Kotik Creek, een kleine stad in het Noordpoolgebied waar hij opgroeide. Hij wordt verwelkomd als een deserteur, maar Donovan red het leven van de gemeenschap wanneer de boten worden aangevallen door een angstaanjagende zeemonster, de aipaloovik. Donovan heeft geen andere keuze dan deel te nemen aan de jacht op het dier uit de diepte...

Derde one-shot in deze spinoff van het populaire Carthago. Dit deel gaat over de jacht op Aipaloovik, een zeeduivel uit de Inuit-legenden.