Zes verhalen met een enkel doel: Diefstal. Ieder deel is door een ander auteursduo geschreven en getekend. En elk verhaal speelt zich af in een ander tijdperk en genre.

Askashaya, Siberië, 2009. In deze verlaten regio, vergeten door de beschaving, hebben twee mannen zich laten ronselen voor werk bij een diamantmijn. De ene als mijnwerker, de andere als boekhouder. Maar ze hebben een stoutmoedig geheim plan. Ze zijn op verkenning gestuurd en moeten een extreme omleiding voorbereiden: die van de diamantkonvooien die elke twee maanden onder strenge veiligheidsmaatregelen en onder de ijzigste omstandigheden de witte hel verlaten.