De dagen van de Moéna lijken geteld. Het schip zal onder bevel van een officier van de Compagnie naar Pakistan varen, om daar gesloopt te worden. Maar de bemanning pikt het niet. Politiecommissaris Barthélémy geeft Condor precies één uur om de rel te sussen. Maar deze heeft nog andere zorgen aan zijn hoofd. Hij wordt plotseling verdacht van medeplichtigheid aan de ontvoering van de Afrikaanse politicus Martin Douala...