Na de zware gevechten met de republikeinen zijn de Vendeeërs ten einde raad op de vlucht geslagen terwijl de schermutselingen doorgaan. Te midden van historische figuren zoals Rochejaquelein maakt Julien Dampierre wederom zijn opwachting. Ook enkele vrouwelijke personages onder wie de mooie Ariane laten de held niet onberoerd.