Adlertag, augustus 1940: de slag van het grootste luchtgevecht in de Slag om Engeland is ook de dag waarop de Luftwaffe de grootste verliezen lijdt. Magda neemt als oorlogscorrespondente deel aan de operatie. Cheryl is fotografe voor Life. Beiden raken ze betrokken bij de vreselijke confrontatie die uitmondt in een nederlaag voor Görings piloten: de uitschakeling van de RAF draait immers uit op een mislukking.