In dit tweede deel van De gebroeders Rubinstein ontdek je hoe de broers hun leven weer op de rails proberen te krijgen, nadat ze zijn gevlucht. Door middel van flashbacks schetst Luc Brunschwig de hoogtes en laagtes, de tegenslagen en de meeval die de broertjes Rubinstein tegenkomen op hun pad. Van het noorden van Frankrijk gaat het naar Parijs, naar de Verenigde Staten… naar het concentratiekamp van Sobibor, waar Mozes gevangen zit. Toen hij samen met de anderen aankwam, zei hij dat hij kapper was. Hij maakt nu deel uit van het contingent joden in dienst van nazi-officieren. Het kappersvak heeft hij in 1929 in Parijs geleerd, nadat hij samen was gevlucht met zijn broer Salomon, die was beschuldigd van een misdaad die hij niet had gepleegd…

De gebroeders Rubinstein is het verhaal van twee joodse broers, het is een verslag van het wedervaren van twee individuen, maar het is tegelijk ook een portret van een tijdperk. Zoals Mozes en Salomon Rubinstein waren er in die periode zovelen… Het verhaal van Mozes en Salomon is ook hun verhaal, hun gevecht.