Ergens op een tropisch eiland ontwaakt een Indiaans dorp. Een eskadron Spaanse conquistadores heeft de plek echter omsingeld en moordt de inwoners tot de laatste man, vrouw en kind uit. Het lijkt op een ongegronde en onvergeeflijke misdaad, maar is dat wel zo? Want dit is geen ‘eenvoudige’, conventionele oorlog. Een derde macht doorkruist het slagveld en slaat genadeloos toe in beide kampen: een verschrikkelijke dodelijke ziekte, zo angstaanjagend dat men zelfs weigert haar een naam te geven