In november 1942 ontscheept een indrukwekkende Brits-Amerikaanse strijdmacht in het door Vichy bestuurde Noord-Afrika. De Franse escadrilles die worden ingezet tegen de geallieerde vliegtuigen blijven doorvechten tot het staakt-het-vuren. Na de ondertekening van de wapenstilstand wacht de piloten van beide zijden een zware test: samen een escadrille vormen, ondanks de wederzijdse wrok en verwijten.

Hemel in strijd is een vierdelige kroniek van de Franse luchtmacht tijdens de Tweede Wereldoorlog.