Het is 1936 en de tweede wereldoorlog is niet ver weg... Diane Hunter is de laatste verbinding die de Algonquin-Indiaan Ahota nog met de rest van de wereld heeft. Als hij zijn einde voelt naderen, vraagt hij Diane zijn nakomelingen op te sporen, die zonder dat ze het zelf weten beschikken over bijzondere gaven, en ze te vragen samen te werken om de wereld te redden van de naderende ondergang. Peter Braun, de eerste die ze gaat benaderen, werkt als ontwerper voor de Duitse firma die de Hindenburg moet gaan bouwen, de enorme zeppelin die het paradepaardje van Hitler moet worden. Diane reist naar Europa om contact te leggen, maar merkt dat ook de nazi's al op de hoogte zijn van de bovennatuurlijke gaven van de nazaten van Ahota...!
Patrick Cothias en Patrice Ordas hebben tegen de achtergrond van de naderende ramp van het reusachtige luchtschip Hindenburg een uit drie albums bestaand avontuur geschreven, dat knap in beeld wordt gebracht door de Franse tekenaar Tieko (Thierry Cauquil).