Jacques Tardi: ‘We woonden in een dorp niet ver van Neurenberg en deelden een appartement met een andere familie met militairen. Ik zie vreemd genoeg nog altijd de torenspitsen van de orthodoxe kerk voor me. Daarna woonden we in Kassel en Fritzlar, toen in de Franse bezettingszone. Mijn vader zat bij het tankregiment. Het was midden in de Koude Oorlog en men verwachtte dat de Russen West-Duitsland zouden binnenvallen, de waangedachte van die tijd. Mijn vader kocht toen zijn eerste auto, een Volkswagen, en mijn moeder had een ijskast die ze trots aan alle bezoekers liet zien. Ik herinner me ook nog een vriend van wie de arm weggerukt was door een explosie van een gevonden obus. De oorlog was nog niet ver weg.’