Rennend. stampend. buitelend. briesend en snuivend. Miljoenen dieren bevolken de dichte tropische wouden die zich op de planeet bevinden. Er bestaat een natuurlijk evenwicht dat nog nooit door iets is verstoord. En dat komt vooral omdat er een bepaald ‘iets’ op deze planeet ontbreekt: de mens...

Nsob de robot heeft het er maar druk mee. Hij doet zijn best om Nävis en Houyo uit elkaar te houden en de lieve vrede te bewaren. want de beide kemphanen strijden om het hardst wie er het meest vrouwelijk is. Tijdens één van de ontdekkingstochten van Nävis en Houyo komen de beide dames een nhondin tegen. En dat is het begin van een nieuw avontuur…