Kronieken van Ronceveaux vertelt het verhaal van de epische reis van Karel de Grote en Roelant naar Hispania in 778. Toen de grote Frankische koning een einde wilde maken aan de overweldigende geestdrift van het islamitische rijk dat het zuiden van zijn grondgebied bedreigde. Ambitie verblindde hem en rampspoed trof hem in een krijgstocht die eindigde met de beroemde Slag bij Roncevaux. Het verhaal zou later verteld worden in het legendarische Roelantslied.