De Amerikaan John Dillman, romanschrijver in spe, wordt eraan herinnerd dat fictie het ware leven nooit kan overtreffen. In de puinhopen van de oorlog ontdekt hij een flard van zijn familiegeschiedenis.... In Frankrijk, ten tijde van de invasie, wordt Benjamin Schoenfeld gearresteerd op beschuldiging van terrorisme. Om hem onder druk te zetten, arresteren de nazi's ook zijn familieleden, die zijn aangebracht door Germain Auberoche, een 'vriend' van de familie... De kleine Jean Schoenfeld ontsnapt aan deze razzia dankzij zijn tante, die hem helpt te overleven door hem de naam John te geven en hem mee te nemen naar de VS. Nadat hij heeft ontdekt wat er in het verleden is gebeurd, neemt de laatste van de Schoenfelds zich voor om zijn familiegeschiedenis openbaar te maken. Einde van een tweeluik vol tederheid en ontroering, dat de bezetting en de roof van Joodse bezittingen door de nazi's behandelt in de vorm van een familiekroniek.

Einde van een familiesaga ten tijde van de bezetting.