Van de eerste wetenschappelijke onderzoeken in de jaren 30 tot het Apolloprogramma dat de mens naar de maan brengt. Over de eerste hond in de ruimte en Spoetnik tot de verkenning van Mars. In deze bestorming van de hemel leren we over de spanningen tussen de internationale grootmachten en de evolutie van de wetenschap in de loop van de twintigste eeuw. Lefranc stelt ons, zoals altijd, een zeer gedetailleerde reportage voor, met de hulp van een specialist ter zake. Dankzij de vele illustraties worden we meegesleept in een van de boeiendste verhalen van de voorbije eeuw.