Na het gezin tot mikpunt te hebben gemaakt van hun vrolijke spotterijen, richten Godard en Blesteau nu hun giftige pijlen op de al of niet seksistische zeden en gewoonten in het bedrijfsleven. Door Lokjes moeder te laten herintreden op de arbeidsmarkt, schetsen ze een hilarisch - en vaak maar al te juist - beeld van werkende vrouwen die moeten balanceren tussen de firma (Bledina) en contracten, afspraken en oppas. De nieuwe mevrouw Pruts is even vastberaden als vermakelijk. Met deze onverwachte wending laten de auteurs hun reeks verder evolueren, samen met de moderne maatschappij.