In de gevangenis horen de Daltons van Fenton Town, de meest verdorven stad van Texas. De stad werd geregeerd door Dean Fenton. Er kwamen alleen maar desperado's, de doodgraver deed goede zaken en sheriff's bleven nooit lang. De Daltons zijn onder de indruk, ontsnappen, en gaan naar het nu verlaten Fenton Town, dat ze omdopen in Dalton City. Lucky Luke gaat erachter aan, maar de Daltons verrassen hem als hij poolshoogte neemt...