Adhemar wordt ontvoerd door een man die zich Leopold 5 noemt. De schurk dreigt ermee de geniale professor aan de Chinezen te verkopen, tenzij hij 51 miljoen frank losgeld krijgt. Nero schakelt meteen detective Van Zwam in. Die ontdekt dat Leopold 5 de schuilnaam is voor een van Nero's aartsvijanden. Na Adhemar gijzelt Leopold 5 ook Nero's vrouw en schiet hij Van Zwam neer...

De terugkeer van Ricardo!