Hugo weet geen raad met zijn verdriet, wanneer z’n steun en toeverlaat Sigwald begraven wordt. Hij reageert z’n woede af op Nolwenn, die levenslang opgesloten wordt. Door het medelijden van Alix weet ze echter te ontsnappen...