Rubine en Shirley graven verder in het onderzoek rond het drama van Lake Wakanala en de laag-bij-de-grondse chantagepoging die daarop volgde. Maar de beruchte Curtis Fairbairn houdt een oogje in het zeil en probeert hen te dwarsbomen. Hun speurtocht geraakt bezaaid met lijken... Van de chanteur of van zijn slachtoffers... Geduld: want als alle schaapjes op het droge zijn, kunnen de wolven niet anders dan elkaar opschrokken!