De Franse Republiek heeft net haar Belgische buren verlost van het Oostenrijkse juk. Danton en dragon Dragon zien hun kans schoon om de meest prestigieuze kunstwerken van de Lage Landen te stelen. Maar hoe maak je als eersteklas lafaard kans om fortuin te maken tussen de Belgen die in opstand komen en de Oostenrijkers die in de tegenaanval gaan? Hoe dan ook, hij mag zijn hoofd niet verliezen, in tegenstelling tot bepaalde Parijzenaars op datzelfde ogenblik.