11 september 2001. Niemand is de beelden van Twin Towers vergeten die onder de impact van twee gekaapte vliegtuigen instorten… En dit enkel omdat een Noord-Amerikaan dit alles gedurende maanden heeft gepland. Zijn naam: John Turner. Zijn beroep: oud "field officer" bij de CIA. Maar hij weet van geen ophouden en wenst een nog grootsere aanslag te plegen dan die in New York en uitgerekend op oudejaarsnacht van hetzelfde jaar. Tussen Washington en Langley, van Albanië tot de Maagden Eilanden zal Malko Linge het druk hebben om het zwaard van Bin Laden te ontmaskeren..