Tekenaar: Berckmans, Arthur (Berck, Arle), Reymaeker, Hugo De (Hurey, Fonske, Hugo)
Scenarist: Cauvin, Raoul
Uitvoering: Softcover
Verschijningsdatum: 1983
Bijna nieuwstaat, met kleine beschadiging op cover van verwijderd prijsetiketje.
Het verhaal speelt zich af in de jaren '20 en '30 in de Verenigde Staten (Chicago) en volgt de komische en vaak gevaarlijke opdrachten van de twee lijfwachten.