Amerikaanen in ParijsChicago in de jaren dertig. De tijd van de drooglegging, van Al Capone en corrupte politiemensen, maar ook van de "untouchables" en Elliot Ness. Sammy Day en Jack Attaway zijn twee lijfwachten die voor een handvol dollars hun ervaring en hun wapens ten dienste stellen van om het even welke kant. Wanneer een oude, schatrijke zakenman - een rubbertycoon - het duo naar Parijs stuurt om een neef van hem, de enige (toekomstige) erfgenaam van zijn onmetelijk fortuin, te gaan zoeken, weten Sammy en Jack niet bij benadering in wat voor geschift avontuur ze zich deze keer weer storten. Want de neef zit opgesloten in de zwakzinnigevleugel van het Salpêtrièreziekenhuis! In hun poging om de man daar buiten te krijgen, veroorzaken onze vrienden een domino-effect aan grote en kleine rampen... tot groot jolijt van de lezer!