Japan. In de hoop de keizer te ontmoeten, aan wie hij trouw wil zweren, doorkruisen Takeo en zijn metgezel Sayuri het land... maar ze zullen nooit op hun bestemming aankomen! Een hevige sneeuwstorm en een kapotte brug dwingen onze twee vrienden hun toevlucht te zoeken in een klein, bijna verlaten dorp. Al snel zitten ze vast. Een hinderlaag waarvan de uitkomst veelbewogen belooft te zijn...