Op een zomerse dag ontvangt Sidonia een noodkreet van haar reeds lang verdwenen broer Adonis. In een boodschap vertelt hij over zijn levenswerk op de zuidpool, het vredeskruid, een plantje dat oorlog en geweld onmogelijk moet maken. Enkele gewetenloze wapenhandelaars hebben echter zijn hele voorraad vernietigd, behalve één plantje. Met de Gyronef gaan onze vrienden op zoek naar het overgebleven plantje en naar Adonis, die gevangengehouden wordt door de wapenhandelaars.