Tanguy en Laverdure, de bekende Franse jetpiloten, slagen er al sinds 1959 in om telkens weer buitengewoon spannende avonturen te beleven. In deze speciale dubbeldikke editie van de albumreeks zijn acht korte en langere verhalen opgenomen die spelen tussen 1959 en de huidige tijd en die soms een bijzonder inzicht geven in de achtergronden van de twee piloten; zo leren we bijvoorbeeld ook de vaders van Michel en Ernest kennen! Aan de verhalen is meegewerkt door een grote groep bekende Franse stripmakers: Jean-Charles Kraehn, Yvan Fernandez, Fred Duval, Corbeyran, André Le Bras, Patrice Buendia, Frédéric Zumbiehl, Matthieu Durand, Sébastien Philippe, Francis Bergèse, Héloret en Gilles Laplagne. Elk verhaal wordt telkens gevolgd door een kort uitgebreid geïllustreerd dossier over de in de strips voorkomende vliegtuigen.