Team Rafale : Hc08. Precaire lancering

Tijdens een skicursus in Val d'Isère ontmoet Tom een van zijn vroegere kameraden die testpiloot is geworden en verantwoordelijk is voor een geheim ruimte-inlichtingenprogramma. Hij wil microsatellieten rechtstreeks de ruimte insturen vanuit een speciaal uitgerust Rafale-vliegtuig. Tegelijkertijd escaleert het sluimerende conflict tussen Noord- en Zuid-Korea, waardoor de wereld in een kernoorlog dreigt te storten. Tom vervoegt met spoed het nucleaire vliegdekschip Charles de Gaulle in Polynesië, om de lancering van vier spionage microsatellieten vanop een Myriade-platform uit te voeren. Maar de Noord-Koreaanse geheime dienst zal er alles aan doen om de operatie te saboteren…