De mensheid leeft al 30 jaar verticaal. Sinds een bacterie veruit het hele mensdom uitroeide, leven de overlevenden in een toren met als enige groene ruimte: de serre. Wanneer die vernield wordt door een explosie stijgt de spanning tussen de twee groepen die daar moeten samenleven: de “Ouden” die de vroegere wereld gekend hebben en de bewakers zijn van de orde en tradities, en de “Intra’s”, die in de toren geboren werden. Terwijl het fragiele evenwicht wankelt onderneemt Aatami “De grote reis”: een expeditie naar de verwoeste gebieden…