De krankzinnigheid van mensen verbreidt de dood. De dierentuin in Normanië lijkt steeds minder op dat mooie stukje paradijs. Het gedreun van de oorlog komt almaar dichterbij. Voor Anna, Célestin, Buggy en Manon breken onzekere tijden aan. De dierentuin - dieren én mensen - wordt heel binnenkort het brandpunt van de onlusten.