1944. Op zeven kilometer van de kust wordt er in Noord-Frankrijk een ondergrondse basis gebouwd, bestemd voor Hitlers nieuwe geheime wapen: de Duizendpoot, een kanon dat V3’s op Londen moet afschieten. Churchill geeft opdracht de basis te bombarderen, ten koste van de levens van de duizenden krijgsgevangenen en dwangarbeiders die er werken. Intussen spelen er zich op kleinere schalen persoonlijke drama’s af, waarvan de gevolgen tot lang na de oorlog voelbaar zullen zijn. Slotdeel van dit drieluik over de Tweede Wereldoorlog.