In Het Onderzoek, het dertiende album van XIII, gingen twee journalisten van The New York Daily op zoek naar de achtergronden van de gebeurtenissen die aanleiding hadden gegeven tot Zwarte Vrijdag en de gijzeling van president Sheridan. Maar na hun onthullingen stond de tijd niet stil en nog meer feiten volgden in de albums 14 tot en met 19, de ontknoping van de eerste cyclus. Dit tweede album, XIIIbis, zorgt voor nieuwe inzichten over dat deel van de saga rond XIII.